Takdir
Kondisi terminal sudah di ujung tanduk. Berbagai upaya belum juga bisa menenangkan “amukan naga”. Tepat di puncak terminal, Takasugi bertemu tubuh Utsuro yang bangkit, tetapi seperti bukan Utsuro yang ada di dalamnya. Sedangkan Gintoki bersama Yorozuya masih terus berlari menuju puncak terminal.